Compartiendo el Evangelio/ Sharing the Gospel

Desde que salimos de Virginia PapaDios nos a dado la valentía y muchas oportunidades de evangelizar y compartir La Palabra con muchas personas. El Espíritu Santo es el que hace La Obra, nosotros solamente somos instrumentos. Para evangelizar compartimos nuestros testimonios personales, folletos con mensajes de La Palabra, obras de teatro y el cubito evangélico (en la foto abajo). El lunes en la noche fuimos a la Plaza de Almas y después de cantar y hacer el teatro evangelizamos y unas 18 personas aceptaron a Jesús como el dueño absoluto de sus vidas. Al principio parecía como si nada fuese a pasar, pero PapaDios obró en grande! Que gran bendición. Una de las personas después de aceptar a Cristo nos invito a su humilde hogar, al cumpleaños de su esposa y todos los que estaban presentes en el cumpleaños aceptaron también a Cristo, incluyendo a la cumpleañera. Dios es grande.
Since we left Virgina PapaDios (Our Heavely Father) has courage and many opportunities to evangelize and share the Word with many people. The Holy Spirit is the one that does the work, we are only His instruments. To evangelize we shared our personal testimonies, handed out pamphlets with the message of the Word, did skits and used the evangelist cube (picture below). On Monday we went to the Almas Plaza and after singing and the skit about 18 people came to accept Jesus as absolute lord of their lives. At the beginning it seemed as if nothing was going to take place but PapaDios worked in a great way! What a blessing. One of the people, after receiving Christ, invited us to his humble home, it was his wife’s birthday and all the people that were at the party also accepted Christ, including the birthday girl. God is great. />

20120730-150637.jpg
Cubo Evangelico/Evangelist cube
20120730-150715.jpg
walter, JC and Luis orando por personas/Walter, JC and Luis praying for peole
20120730-150819.jpg

20120730-151501.jpg

20120730-150738.jpg

20120730-150954.jpg

20120730-151005.jpg

20120730-150909.jpg

20120730-151437.jpg

20120730-150803.jpg

20120730-150727.jpg

Pastor Juan Ancalle preaching/Pastor Juan Ancalle preaching

20120731-221539.jpg

Peter orando por una hermana/Peter praying for a sister in Christ

20120731-221613.jpg

20120731-221635.jpg

20120731-221649.jpg

Compartiene el Evangelio en la noche/ Sharing the Gospel in the evening.

20120731-221711.jpg

Advertisements

Alimentos / Food

Estos son diferentes tipos de alimentos que hemos comido en este viaje misionero al Perú y Ecuador, incluyendo el “Cuiy”.

This are different types of foods that we have been eathing during this missions trip to Peru and Ecuador, including “Cuy”(Guinea Pig).

20120730-145438.jpg

20120730-145449.jpg

20120730-145500.jpg

20120730-145511.jpg

20120730-145526.jpg

20120730-145541.jpg

Cuy/Guinea Pigs

;

20120730-145551.jpg

20120730-145612.jpg

20120731-220644.jpg

20120731-220717.jpg

20120731-220747.jpg

20120807-182930.jpg

20120807-183020.jpg

20120807-183103.jpg

20120807-183118.jpg

20120807-183128.jpg

20120807-183143.jpg

20120807-183150.jpg

20120807-183202.jpg

20120807-183209.jpg

20120807-183226.jpg

20120807-183241.jpg

20120807-183300.jpg

20120807-183315.jpg

20120807-183337.jpg

20120807-183351.jpg

20120807-183406.jpg

20120807-183454.jpg

Construcción / Construction

El Seminario Biblico de Sicuani tiene la nececidad de un templo donde se puedan reunir los estudiantes y alabar a nuestro Señor. Este proyecto estaba paralizado por muchos años pero gracias al apoyo de IBC (Immanuel Bible Church), hemos podido darle nueva vida a la construccion. Después pondremos mas fotos del progreso del proyecto.

The Sicuani Biblical Seminary is in need of a place were students can gather and worship our Lord. This project has been on hold for many years but thanks to the support of IBC (Immanuel Bible Church), we have been able to bring the construction back to life. Soon we will be posting pictures of the project as it progresses.

20120730-142821.jpg

20120730-142919.jpg

20120730-142908.jpg

20120730-142946.jpg

20120730-143003.jpg

Transporte Sicuani, Perú/ Transportation Sicuani, Peru

Uno de los métodos de transporte más común en la cuidad de Sicuani es el “Moto-Kar”. Están constantemente recogiendo y llevando pasajeros por toda la ciudad a un costo bien económico.

One of the common methods of transportation in the city of Sicuani is the “Moto-Kar” (Motorcicle-car). They are constantly picking up and taking passangers around the city at a resonable price.

20120730-142053.jpg

20120730-142126.jpg

20120730-142139.jpg

20120730-142158.jpg

20120730-142228.jpg

God is in control/ Dios esta en control

     Primero que nada El Equipo Misionero Perú/Ecuador compuesto por nuestro Pastor Juan Ancalle, JC Lopez, Walter Reyes, Luis Ramos y Peter Berberena queremos agradecer a PapaDios y a toda nuestra congregación por todo su apoyo y todas sus oraciones. También queremos agradecer a Carmen “La Abuelita” Carrion, Felipe Silva, Francisco Burgos y a la Familia Ancalle por despedirnos en oración y llevarnos al aeropuerto en la tarde del Jueves 26 de Julio a eso de las 12 del medio día.
     Como siempre PapaDios nos muestra que El tiene el control de todo, de principio a final. Me explico. Saliendo de Virginia con destino a Bogotá, Colombia, la linea aérea nos quería cobrar $325 por 3 maletas de mano que ya no podíamos llevar con nosotros debido al sobrepeso. Pero después de hablar con el supervisor y mucha oración la aerolínea no nos cobraron nada. Nuevamente Gracias a PapaDios. Luego tomamos el vuelo rumbo a Bogotá, Colombia (vuelo de unas 5 horas) donde tuvimos nuestra primera escala de vuelo de conexión. Al llegar aprovechamos el tiempo y reflexionamos de la grandeza de PapaDios, hicimos un devocional para alimentar nuestro espíritu, compartimos La Palabra con otras personas, practicamos nuestros cánticos, descansamos y nos gozamos el uno del otro ya que el vuelo salía en unas 9 horas hacia Lima, Perú ( en otro viaje de unas 5 horas). Al llegar a Lima Perú tuvimos que apresurarnos ya que solo teníamos una hora para hacer nuestro próximo viaje de conexión hacia Cuzco, Perú y recoger nuestro equipaje y bultos de donaciones (un total de 10 maletas), pasarlas por aduana y abordar el vuelo. Pero nos retrasamos debido a que 3 maletas de mano, por las cuales nos habían querido cobrar $325, se perdieron. Esto tomo tiempo, el cual casi no teníamos, al someter el reporte de perdida no nos querían dejar abordar el avión por que estaba listo para despegar. Pero nuevamente después de hablar con el supervisor y mucha oración, lo que nunca, le comunicaron al avión que no podía despegar hasta que llegaran los 5 Pasajeros Misioneros de camisa verde. ¡PapaDios en control!
     Finalmente despegamos hacia Cuzco, Perú en un vuelo de una hora :-). Nuevamente después de recoger nuestro equipaje, nos damos cuenta de que nuevamente la línea aérea pierde otra maleta. Con mucho amor y paciencia llenamos otro reporte y esperamos a ver si la maleta llegaba en el próximo vuelo y así fue, PapaDios en control. Mientras esperamos al Pastor David Arroyo nuestro líder de campo nos acercamos a un taxita, compartimos La Palabra con el y acepto a Cristo como su Salvador!!! Con el favor y la gracia de PapaDios lo podemos todo. Después de todas estas horas de vuelo tuvimos que ir en auto a Sicuani, Perú unas 3 horas de camino. Por fin y Gracias a PapaDios llegamos a el Seminario Bíblico de Sicuani para acomodarnos y finalmente descansar para seguir con nuestro programa de trabajo misionero. Los hermanos Peruanos nos han recibido con mucha hospitalidad y amor del cual Dios da a sus seguidores. Bueno todos los días estaremos compartiendo en el Blog y en la pagina de FaceBook Hispanos en Cristo. Mañana empezaremos construcción en el Seminario. PapaDios los Bendiga a todos y por favor continúen orando por nosotros. Nuevamente gracias.
     First of all, the Peru/Equador Missions Team made up of Pastor Juan Ancalle, JC Lopez, Walter Reyes, Luis Ramos y Peter Berberena, would like to thank God and our entire congregation for all your support and prayers. Also, we would like to thank Carmen “La Abuelita” Carrion, Felipe Silva, Franciso Burgos y la family Ancalle for getting us to the airport and sending us off with a prayer the afternoon of Thursday, July 26th at noon.
     As always PapaDios (Our Heavenly Father) shows us that he is in control of everything, from the beginning to the end. Allow me to explain myself. As we left from Virginia with destination to Bogota, Colombia, the airline wanted to charge us $325 for 3 carry-ons that otherwise we would not have been able to take with us due to the weight. But after talking to the supervisor and with prayers, the airline did not charge us extra. Once again thank you PapaDios. Then, we were on our way to Bogota, Colombia (5 hour flight), were we had the first connection flight. When we arrived we took advantage of the time to reflect about the greatness of PapaDios, we had a devotional to nourish our soul, we shared the word of God with other people, practiced singing some songs, rested a little and rejoiced with each other since we had 9 hours before the flight to Lima, Peru (another 5 hour flight). When we got to Lima, Peru we had to rush since we only had one hour to make the next connection flight to Cuzco, Peru and pick up our luggage and bags with donations supplies (a total of 10 bags), have them go by customs and board the next flight. However, we were delayed since 3 bags, the ones that we were almost charged $325 extra, were lost. All of this took time, time we barely had, after submitting the report for the lost bags since the plane was about to depart they would not let us in. But once again after talking to the supervisor and praying at the same time, as I had never seen before, it was communicated to the plane that it could not leave until the 5 missionary with the green T-shirts were onboard. PapaDios is in control!
     Finallly, we headed off to Cuzco, Peru, a one hour flight :-). Once again after picking up the luggage, we realized that the airline had lost another bag. With lots of love and patience we filled out another report and waited to see if the bag arrived on the next flight and it was so, PapaDios is in control. As we waited for Pastor David Arroyo, our guide, we got a chance to talk to one of the taxi drives, we shared the Word with him and he accepted Christ as his Savior! We can do all things with God’s favor and grace. After all this hours of traveling we got on a car and had to drive about 3 hours to Sicuani, Peru. Finally and thanks be to PapaDios we safely arrived to Seminario Biblico de Siquiani (Siquiani Biblical Seminary) to settle down and finally rest in order to continue with the program the next day. The brothers in Peru received us with so much hospitality and that love that only comes from God.
     We will continue to share daily updates on the Blog and on the Facebook page Hispanos en Cristo. Tomorrow we will start the construction at the Seminary. May God bless you and please continue to pray for us. Once again thank you.

20120728-154510.jpg

20120728-154532.jpg

20120728-154544.jpg

20120728-154558.jpg

20120728-154618.jpg

20120728-154629.jpg

20120728-154641.jpg

20120728-232514.jpg